본문 바로가기
반응형

일본이야기220

'와'(和)자로 표현하는 일본 명칭들 '와'(和)자로 표현하는 일본 명칭들 일본에서는 일본을 표현하는 글자로 '와'(わ, 和)자를 쓰고 있다. 그렇기 때문에 일본 음식을 말할 때 '와쇼쿠'(わしょく, 和食)즉 우리말로는 '화식'이다. 비단 음식뿐 아니라 무엇이든지 일본식을 두고 말할 때는 '와후우'(わふう, 和風)즉 '화풍'이라고 쓴다. 그러므로 우리나라에서 흔히 말하는 '일본식'이라는 말은 요즘 잘 안쓰고, 역시 '와후우'라는 말로서 대치하고 있다. 그 만큼 일본인들은 '와'자를 아끼고 좋아한다. 그래서 일본에서 옛날식 제지법인 '닥나무'를 직이겨서 만드는 종이인 한국의 화선지, 창호지 같은 일본 종이를 일컬어 '와시'(わし, 和紙) 즉 '화지'라고 말한다. 고구려의 거문고처럼 생긴 6줄의 현을 가진 악기를 '와곤'(わごん, 和琴) 즉 '.. 2013. 1. 21.
도쿄타워(일본영화) 도쿄타워 東京ターワ 어머니와 나 그리고 때때로 아버지お母さんと僕 そして 時々お父さん 나의 첫 사랑 그리고 마지막 사랑 어머니...僕の初恋 そして 最後の恋お母さん...오다기리 죠    おかん、いろいろ ごめんね。오캉, 이로이로 고멘네.엄마, 여러가지로 미안.そして、ありがとうね。소시테, 아리가토오네.그리고, 고마워.僕のために自分の人生を生きてくれた人。나를 위해서 자신의 이생을 살아준 사람.僕のおかん우리 엄마나의 첫사랑,그리고 마지막 사랑.おかんと僕ときときおとう오칸토 보쿠토 도키도키 오토오엄마와 나 가끔 아빠2009년 처음 도쿄에 갔을 때 친구의 추천으로 보게 된 영화다.도쿄타워줄거리는나의 첫사랑, 그리고 마지막 사랑 어머니...좀처럼 정착하지 못하는 아버지를 떠나 홀몸으로 나(오다기리 죠)를 키운 엄마(키키 키.. 2012. 2. 13.
일본, 31년만의 무역적자=2.5조엔, 대지진으로 수출 부진 11년 일본이 31년만의 무역적자 2.5조엔이 되었다고 합니다. 2011년 3월11일 일본 대 지진으로 수출이 부진했습니다. 무려 2.5조엔이니 2011년의 일본 대지진이 엄청난 일본경기 저하에 영향이 끼친겁니다. 일본 지지컴 뉴스를 보면 재무성이 25일 발표한 2011년의 무역통계 속보(통관 베이스)에 의하면, 수출액으로부터 수입액수를 공제한 무역수지는, 2조 4927억엔의 적자가 되었다. 무역적자 전락은 제2차 석유위기 후의 1980년 이래, 31년만으로, 적자폭은 80년에 뒤잇는 과거 2번째의 크기.동일본 대지진이나 엔고의 영향으로 수출이 침체하는 한편, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고 후의 전국적인 원자력 발전 정지의 영향으로, 화력발전용의 연료 수입이 급증했다. 단지, 물건이나 서비스 거래.. 2012. 1. 25.
일본 새해 절 인사 2012년 새해복많이받으세요 明けましておめでとうございます 아케마시테 오메데토 고자이마스 새해복많이받으세요 일본에서 처음 사원(진자)에 가봤습니다^^ 여기 시골이여서 사람 많이 없을 줄 알았는데 그래도 꽤 붐비네요 제작년 광화문에서 새해를 보냈던 생각이 납니다 오늘 간 곳은 나와테도오리 신사 입니다 마츠모토에서는 이곳이 제일 크다네요 사람들 종흘들려고 엄청 줄서있더군요^^ 포장마차도 있고 다루마도 팔고 신년에 다루마를 구입해서 년말에 태웁니다~ 알록달록 귀엽습니다. 예전에는 무서웠는데^^ 12시가 지나고 새해가 시작되면 오미쿠치를 구입합니다. 새해의 운세를 점치는 곳인데 한개당 100엔 입니다^^ 맛있어 보이는 포장마차집도 많네요^^ 카라아게(치킨)등 많이 팔았습니다 집으로 돌아오는 길에 집근처에 있는 진.. 2012. 1. 1.
반응형