본문 바로가기
일본이야기

알송달송일어 = 몰라!이해안돼!몰라!

by 인생의꽃 2010. 2. 27.
반응형

 알송달송일어 = 몰라!이해안돼!몰라!




일본어를 처음 배울 때 사람들이 틀리기 쉬운 일본어 중 하나가

わからない와  しらない 죠

わからない는  (사람 또는 지식이  )이해가 되지않는다 는 뜻이 포함되어있고

しらない는 ( 사람 또는 지식을 )모른다는 뜻입니다 

 

' 이 사람 아는사람이야 ' 했을때 답변은 しらない 가 되며

'이 사람을 속을 알수없다' 일때는 わからない가 되겠습니다 ^^




  
  ▒ 
2010/02/27 - [일어기초다지기] - 알송달송일어=싫어!싫어?
  ▒  2010/02/27 - [일어기초다지기] - 일본=애인과 연인의 차이




반응형