반응형 일본어17 일본라면 일본라면(ラーメン)라멘 오늘은 매운 된장 파라면 ㅋ (旨辛味噌ねぎラーメン) 우마카라네기미소라멘 이집라면은 그냥저냥먹을만한데 기름이 넘많고 별루맵지않고 달다 불맛을 내주면 좋으련만 중화팬을 쓰는데 불맛이 없다 비주얼은 좋네 2018. 10. 5. 고수나물 고수나물 요리 일본에서 언젠가부터 유행이되었다 일본어로는 パクチー(파쿠치) 워낙 쓴나물 같은걸 좋아하지만 이건 돈주고 먹고싶지않다 ㅋ 로제 와인에 탄산을 섞은 술 이뻐서 마셨다 맛도좋았다 2018. 9. 30. 일본 이곳저곳 안내문 시에서 운영하는 대중목욕탕왔는데 휴계실에 이런 문구가있네요 휴계실을 기분좋게 이용하기위해서 1시간넘는 공부는 자재해주세요 게임 사용은 강력히 거절합니다 먹고마신후에는 자리에서 일어나주세요 서로양보하며 이용해주세요 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 사람들이 음료마시고 바로 돌아가네요 일본단어공부 좀 할까요~ 休憩室 큐케이시츠 휴계실 気持ち良く 키모치요쿠. 기분좋게 ご利用 고리요 이용 休憩室を気持ち良くご利用頂くために 큐케이시츠 오 키모치요쿠 고리요 이타타쿠타메니 휴계실을 기분좋게 이용하기 위해서 일본도 요즘건물이나 젊은사람이 이용하는것에는 경고문 안내문 별로없는데 이런 시에서 운영하는곳이나 시골에는 경고문이 많습니다 휴계실에만 몇개냐~~~~~ 난 이런 경고문 많은데는 눈치보이고 부담스럽다는 아~~~.. 2017. 6. 6. 거지소녀-일본어한마디 일본어 한마디~~ 요즘 일본에서는 거지소녀를 다루는 프로가 있는데 보통 거지소녀 라면 [빈보쇼죠]인데 여기서는 [본비가루-] 이라고 부른답니다. 직설적으로 거지소녀라고 하면 좀 그러니까 일본사람 특유의 돌려서 말하기 스타일로 듣기 좋게 [ 본비 가루] 라고 합니다. ボンビーガール 재밌는 표현입니다. 이 프로에서는 전국의 거지같이 가난하게 사는 소녀들을 찾아서(가끔 아줌마도) 방문하고 어떻게 생활하는 걸 보는 프로 입니다. 일본에도 이렇게 어머어마하게 가난 하게 사는 소녀들이 있지만 이 소녀들은 모두들 별루 자신이 가난 해서 불행하다고 생각하지 않습니다. 오히려 웃음을 잃지 않고 당당하고 열심히 사는 모습에 가난해서 불행서 보이지 않고 자유로워 보이고 물질에 억매이지 않은 모습이 순수한 본연의 인간적인 모.. 2013. 4. 24. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
