티스토리 뷰

일본이야기

일본 이곳저곳 안내문

연자 꽃심는연자 2017.06.06 11:04


시에서 운영하는 대중목욕탕왔는데
휴계실에 이런 문구가있네요

휴계실을 기분좋게 이용하기위해서
1시간넘는 공부는 자재해주세요
게임 사용은 강력히 거절합니다
먹고마신후에는 자리에서 일어나주세요
서로양보하며 이용해주세요

ㅋㅋㅋㅋ

진짜 사람들이 음료마시고 바로 돌아가네요



일본단어공부 좀 할까요~

休憩室 큐케이시츠 휴계실
気持ち良く 키모치요쿠. 기분좋게
ご利用 고리요 이용

休憩室を気持ち良くご利用頂くために
큐케이시츠 오 키모치요쿠 고리요 이타타쿠타메니
​휴계실을 기분좋게 이용하기 위해서

일본도 요즘건물이나 젊은사람이 이용하는것에는
경고문 안내문 별로없는데 이런 시에서 운영하는곳이나
시골에는 경고문이 많습니다




휴계실에만 몇개냐~~~~~
난 이런 경고문 많은데는 눈치보이고 부담스럽다는
아~~~평화로운데 숨막혀 ㅋㅋㅋ

'일본이야기' 카테고리의 다른 글

일본여행 신바시  (2) 2017.08.18
아사쿠사 맛집  (2) 2017.07.25
일본맛집 수와이자카야 스미카마토  (0) 2017.06.19
일본 고추가루  (0) 2017.06.15
식물해외배송  (17) 2017.06.07
일본 이곳저곳 안내문  (0) 2017.06.06
추천일드 작은거인  (2) 2017.06.05
냉면의 변신  (0) 2017.06.05
생일쿠폰으로 라쿠엔야키니쿠  (2) 2017.06.02
스키야 소고기덮밥  (0) 2017.06.02
장어구이  (0) 2017.06.02
댓글
댓글쓰기 폼