일본지명 47개현의 한자와 한글

 

일본지명 47개현의 한자와 한글

---

北海道(홋카이도) - 북해도 : 札幌(삿포로) - 찰황

靑森縣(아오모리) - 청삼현 : 靑森(아오모리) - 청삼

岩手縣(이와테) - 암수현 : 盛岡(모리오카) - 성강

宮城縣(미야기) - 궁성현 : 仙臺(센다이) - 선대

秋田縣(아키타) - 추전현 : 秋田(아키타) - 추전

山形縣(야마가타) - 산형현 : 山形(야마가타) - 산형

福島縣(후쿠시마) -복도현 : 福島(후쿠시마) -복도

茨城縣(이바라키) - 자성현 : 水戶(미토) - 수호

木縣(도치기) - 회목현 : 宇都宮(우쓰노미야) - 우도궁

群馬縣(군마) - 군마현 : 前橋(마에바시) - 전교

埼玉縣(사이타마) - 기옥현 : 浦和(우라와) - 포화

千葉縣(지바) - 천엽현 : 千葉(지바) - 천엽

東京都(도쿄) - 동경도 : 新宿區(신주쿠) - 신숙구 *시가 아니라 구임.

神奈川縣(가나가와) - 신나천현 : 橫濱(요코하마) - 횡빈

新潟縣(니가타) - 신석현 : 新潟(니가타) - 신석

富山縣(도야마) - 부산현 : 富山(도야마) - 부산

石川縣(이시카와) - 석천현 : 金澤(가나자와) - 금택

福井縣(후쿠이) - 복정현 : 福井(후쿠이) - 복정

山梨縣(야마나시) - 산리현 : 甲府(고후) - 갑부

長野縣(나가노) - 장야현 : 長野(나가노) - 장야

岐阜縣(기후) - 기부현 : 岐阜(기후) - 기부

靜岡縣(시즈오카) - 정강현 : 靜岡(시즈오카) - 정강

愛知縣(아이치) - 애지현 : 名古屋(나고야) - 명고옥

三重縣(미에) - 삼중현 : 津(쓰) - 진

滋賀縣(시가) - 자하현 : 大津(오쓰) - 대진

兵庫縣(효고) - 병고현 : 神戶(고베) - 신호

奈良縣(나라) - 나량현 : 奈良(나라) - 나량

和歌山縣(와카야마) - 화가산현 : 和歌山(와카야마) - 화가산

京都府(교토) - 경도부 : 京都(교토) - 경도

大阪府(오오사카) - 대판부 : 大阪(오오사카) - 대판


鳥取縣(돗토리) - 조취현 : 鳥取(돗토리) - 조취

島根縣(시마네) - 도근현 : 松江(마쓰에) - 송강

岡山縣(오카야마) - 강산현 : 岡山(오카야마) - 강산

廣島縣(히로시마) - 광도현 : 廣島(히로시마) - 광도

山口縣(야마구치) - 산구현 : 山口(야마구치) - 산구


德島縣(도쿠시마) - 덕도현 : 德島(도쿠시마) - 덕도

香川縣(가가와) - 향천현 : 高松(다카마쓰) - 고송

愛媛縣(에히메) - 애원현 : 松山(마쓰야마) - 송산

高知縣(고치) - 고지현 : 高知(고치) - 고지


福岡縣(후쿠오카) - 복강현 : 福岡(후쿠오카) - 복강

佐賀縣(사가) - 좌하현 : 佐賀(사가) - 좌하

長崎縣(나가사키) - 장기현 : 長崎(나가사키) - 장기

熊本縣(구마모토) - 웅본현 : 熊本(구마모토) - 웅본

大分縣(오이타) - 대분현 : 大分(오이타) - 대분

宮崎縣(미야자키) - 궁기현 : 宮崎(미야자키) - 궁기

鹿兒島縣(가고시마) - 녹아도현 : 鹿兒島(가고시마) - 녹아도

沖繩縣(오키나와) - 충승현 : 那覇(나하) - 나패

---