반응형
악을 행하는데 마음이 담대하도다
전도서 8:11
악한 일에 관한 징벌이 속히 실행되지 아니하므로 인생들이 악을 행하는데에 마음이 담대하도다 コヘレトの言葉8:11 悪事(아쿠지)に対(타이)する条令(죠오레이)が速(스미)やかに実施(짓지)されないので
나름 의미(성경에 있는 대로~)
악한 일을 해서 바로 벌을 받는다면 누구든지 자신의 죄를 바로바로 의식하고 죄짓는것을 두려워 할것이나 바로 벌을 받지 않기 때문에 인간은 자신의 죄를 처음에는 두려워 하나 벌이 없기에 그 죄 짓는 일에 익숙해 지므로 더욱더 죄짓는데 대담 하다는 의미입니다 이상하게 우리 인간의 눈으로 보면, 착한 사람이 죄를 지으면 바로 벌을 받고 악한 사람은 죄를 지어도 바로 벌을 받지 않고 잘되어가는 것 처럼 보입니다 하지만 결국 악한 사람은 자신의 죄를 알지못하고 더욱더 악한 죄를 지으며 살기때문에 죄가 많아져 결국 지옥에서 받을 형벌이 더 무거워 지게 되고 착한 사람은 바로벌을 받기 때문에 죽어서 받을 죄값이 적어지게 되므로 결국에는 차라리 바로 하나님께 꾸중받고 착하게 살려고 노력하는 사람의 끝이 더 나은 것입니다 나쁜 사람은 하나님도 아시기에 그 죄를 두고두고 마지막에 한번에 치루게 하시는 거죠 우리 모두 벼락이 바로 안떨어진다고 안심하지 말고 나쁜 길을 피해서 갑시다
人は大胆(다이탄)に悪事(아쿠지)をはたらく
반응형
'일본이야기' 카테고리의 다른 글
일본어 숫자읽기 (일 ,이 , 삼 ,사 ,,,,,,) (3) | 2010.03.01 |
---|---|
알송달송일어 = 몰라!이해안돼!몰라! (0) | 2010.02.27 |
신주쿠 (0) | 2010.02.27 |
한국의채팅언어 "ㅎㅇ" 일본은? (0) | 2010.02.27 |
예수님의 모습 (0) | 2010.02.27 |
알송달송일어=싫어!싫어? (0) | 2010.02.27 |
일본=애인과 연인의 차이 (0) | 2010.02.27 |
일본어초급=보조동사1편= (0) | 2010.02.27 |
기초일어 반드시외워야할동사=100개= (5) | 2010.02.27 |
일본어 컴퓨터자판 (그림) (3) | 2010.02.26 |