일본어초급=보조동사1편=

 =보조동사1편=

보조동사란!   본래의 뜻을 잃고, 주로 다른 동사 다음에 붙어 보조적으로 사용되는 동사를 말한다.

진행·상태 등을 나타내는 것.

 ある : 있다. (본동사)

つくえの上(うえ)に本(ほん)があります。
책상 위에 책이 있습니다.

 ∼てある : ∼하여져 있다. ('타동사 + てある'의 꼴로 인위적 결과의 상태를 나타냄)

こくばんに字(じ)が書(か)いてあります。
칠판에 글씨가 쓰여져 있습니다.

---


 

 いる : 있다(본동사)

きょうしつにがくせいがいます。
교실에 학생이 있습니다.

∼ている : ∼하여져 있다. ('자동사 + ている'의 꼴로 자연적 결과의 상태를 나타냄)

まどがしまっています。
창문이 닫혀 있습니다.

∼ている : ∼하고 있다('타동사, 자동사 + ている'의 꼴로 계속, 진행을 나타냄)

私(わたし)はいまテレビを見(み)ています。
저는 지금 텔레비전을 보고 있습니다.



---





 いく(行く) : 가다(본동사)

明日(あした)は映?(えいが)を見(み)にいきます。
내일은 영화를 보러 갑니다.

∼ていく : ∼해 가다. (동작의 진행을 나타냄)

まいにち1時間(いちじかん)ずつ時間(じかん)を決(き)めて本(ほん)をよんでいく。
매일 1시간씩 시간을 정해 책을 읽어 가다.

くる : 오다. (본동사)

東京(とうきょう)からともだちが?(き)ます。
도쿄에서 친구가 옵니다.

∼てくる : ∼해 오다. ∼하게 되다.

たいぶ日本語(にほんご)が上手(じょうず)になってきましたね。
제법 일본어가 능숙해졌군요.



---





 みる(見る) : 보다. (본동사)

美術館(びじゅつかん)は?(え)を見(み)るところです。
미술관은 그림을 보는 곳입니다.

∼てみる : ∼해 보다. (시험적으로 해 봄을 나타냄)

私が作(つく)ったこの料理(りょうり)を食(た)べてみてください。
내가 만든 음식을 먹어 봐 주십시오.



---




 しまう : 끝내다. 마치다. (본동사)

べんきょうをしまってから遊(あそ)びます。
공부를 끝내고 나서 놉니다.

∼てしまう : ∼해 버리다. ∼하고 말다.

一晩(ひとばん)でこの本(ほん)をよんでしまった。
하룻밤에 이 책을 다 읽어 버렸다.



---






おく(置く) : 놓다, 두다(본동사)

本をつくえのうえに置きます。
책을 책상 위에 놓습니다.

∼ておく : ∼ 해 두다. ∼해 놓다.

この言葉(ことば)は大事(だいじ)ですから，よくおぼえておいてください。
이 말은 중요하니까, 잘 익혀 두세요.