반응형
사람은 그때그때 변합니다
人は、そのとき、そのときで
変わります。
いいときもあれば
わるいときもあるし
たのしいときもあれば
ちょっとつらいときもあります。
大事なのは、
いいときもわるいときも
変わらずに
いい思い、いいハ-トで
いようとすること、です
해석펼처보기
단어
そのとき (소노 토끼) 그 때
変わります( 가와리 마스) 변합니다다
いいとき( 이이 토끼) 좋은 때
わるいとき( 와루이 토끼) 나쁠 때
あれば(아레바) 있으면
大事( 다이지) 중요한 것
変わらずに( 가와라즈니) 변하지 않고
반응형
'연자이야기' 카테고리의 다른 글
사는방식은 여러가지 [生き方いろいろ] (0) | 2010.10.29 |
---|---|
그림자와 빛 [影と光] (0) | 2010.10.28 |
H, 정리가 필요하다 (0) | 2010.10.14 |
하나의 선택 [ひとつの選択] (0) | 2010.10.14 |
난처한 일이 일어나지 않는 방법 ! (0) | 2010.10.14 |
지금해야할 일 (0) | 2010.10.14 |
엄마가 병원에서 가져온 종이한장의 좋은글, (0) | 2010.10.14 |
임요환 스타 전향 성공 전승으로 본선 진출 (0) | 2010.10.11 |
잘가 , [ 사요나라 ] (0) | 2010.10.08 |
불안이란 무엇일까 (0) | 2010.10.08 |