본문 바로가기
반응형

외국어자격증13

ヒルクライム - 春夏秋冬 춘하추동 봄여름가을겨울 - [히루쿠라이무] 일본가수 2009년 주목을 모았던 일본가수 히루쿠라이무[ヒルクライム] 히루쿠라이무는 니카타 출신의 젊은 가수다. 길거리밴드로 유명해 졌고 그들의 노래는 니카타의 사계절과 정서를 담아 도시적이기 보다 일본의 시골스러운 순수한 사랑 또는 젊은이의 희망을 노래해 많은 일본인들에게 인기를 끌었다. 이노래를 처음 들었을때, 정말 가슴에 와닿았다. 내가 정말 듣고 싶은 말들만 모아놓은 이 사랑스런 노래를 많은 사람들이 서로 듣고 서로 불러주면 참 아름다울것같다^^ 처음 b'z의 이나바고지의 노래를 듣고 첫눈에 반했는데,.. 그러고 보니 히루쿠라이무와 둘 좀 비슷한것같다^^ 春夏秋冬(춘하추동) ヒルクライム(히루쿠라이무(Hilcrhyme)) 鮮やかな色 四季おりおりの景色求め二人で It'.. 2010. 11. 27.
H, 정리가 필요하다 낮 10시쯤 문자가 왔다. "정리에 대해서 생각해봤어. 정리란 뭘까 하고....? 근대 정리가 이삿짐 정리 서랍 정리 너무나 많은 거야. 인생 정리도 있고 사람 정리도 있고 1년 2년 살다 이사해도 정리할게 너무나 많은데 내가 살아온 세월만큼 정리할게 너무 많은 거야 근데 결론은 나 자신에 대한 정리가 필요하다고 생각했어 그게 내 자아를 찾는 거야 햇탈, 열반, 반열, 왜 그런 거 있잖아 내 감정을 정복해야 할 것 같아" H, 정리가 필요하다. 정리의 종류는 다양하다 방 정리 생각의 정리 사람 정리 지금까지 살아온 것들의 정리 나에게 필요한 거. 정리가 필요하다 현제 결과가 좋지 못한 건 과정이 나빴기 때문이다. 불필요한 것들 때문에 엉뚱한 곳에 에너지를 너무 소비했다. 자기 관리를 잘 못했다. 나 자신.. 2010. 10. 14.
하나의 선택 [ひとつの選択] ひとつの選択 たくさんのなかから 何人もの人のなか、出会えてえらんで、すきになる。 意識しなくてもそれは、選択していること もしすきな人とはなれてかなしくても 自分が選択したことと思えば、 すこしラクになる。 많은 사이에서 몇명 사람들 중,만나 선택해서 , 좋아져 의식하고 있지 않더라도, 선택하고 있는 거야 혹시 좋아하는 사람과 헤어져 슬퍼도 내가 선택한 거라고 생각하면, 좀 편해져. 2010. 10. 14.
잘가 , [ 사요나라 ] サヨナラ、 잘가, おなじ空の下、生きていること。 같은 하늘 밑에, 살것. どこかで元気にすごしていること。 어디선가 건강히 지낼것. ずっといっしょにいられなかったけど、 계속 함께 있지는 못했지만. 同じ空の下にとこかで生きていればいい。 같은 하늘 밑 어딘가에서 살아 있으면 돼. その人らしくいきていればいい。 그 사람답게 살면돼. そうすればこのつらさもムダにはならない。 그러면 이 아픔도 쓸모없게 되버리지는 않겠지. サヨナラ、 잘가, その後に続く言葉は、元気で。 그 뒤에 이어지는 말은,건강하게. ずっと一緒にいられないけど。今言えるのは、 계속 함께 있지는 못하지만. 지금 말 할수있는건 , サヨナラ ,元気で。 잘가, 건강해. 단어 풀이 サヨナラ、 멀리 떠나 보낼 때 사용하는 작별인사 '안녕'또는'잘가' 자주 만나는 사람에게는 ま.. 2010. 10. 8.
반응형