본문 바로가기
일본이야기

교토에 가자 2013년

by 인생의꽃 2013. 2. 5.
반응형

교토에 가자!

京都へ行こう 교토에 이코오

 

 

교토 금각사  금의로 장식되어 빛을 받으면 반짝 반짝 거립니다.

규모는 작지만 푸른 나무 속에 금빛을 두르고 있어서 고급스럽고 예뻐보입니다.

 

 

 

금각사에 들어가기 전 다섯가지마음이라는 글이 인정적입니다. 번역하잠면 대충이렇습니다^^

 

 

 

생명이 있는건 어떤것도 죽이지않는다

길에 필요없는 애용은 하지않는다

손에 들어오지 않은걸 손에 넣으려하지 않는다

거짓말하지않는다

술에 취해 헛소리하지 않는다

 

 

.

이런 옛날 문구 일어 어렵습니다 ㅜㅜ

 

 

 

멋스러웠습니다.

 

 

기요미즈사

 

 전 1월에 가서 많이 추웠는데 봄이나 가을에 가면 경치가 더 멋있을 거에요

 

기요미즈사의 인왕문입니다 

사찰로 들어오는 모든 악귀와 귀신을 물리친다는 뜻이라네요

이문을 통해서 꼭 들어가야 한다네요^^

 

무슨 이벤트광관인가 봅니다

파란색옷입은 사람들이 여행가이드같은데

모두들 머리가 아주 독특해서 ㅎㅎ

역시 일본이구나 하는 생각을 했습니다.

 

 

 

 

소원을 적어서 여기에 걸어둔답니다

 

 

 

 

이 즐거움이 언제까지도 계속되기를...! 이란 소원이네요

 

 

 

 

청수사로 통하는 길입니다 많은 상점이 있습니다

 

 

중간에 카페가 있습니다.

식사도 가능하고 커피도 가능하고

분위기도 완전 좋습니다.

키티짱 시리즈 완전많네요 역시 일본사람들에게 여전히 사랑받고 있슴을 느낍니다.

 

 

키모노입은 키티 넘 귀엽습니다

 

 

사탕을 어쩜 이렇게 이쁘게 만드는지

먹기 아까울 정도입니다.

 

 

초밥 사탕 . 꼭 진짜 같아요

초밥이 땡깁니다

 

 

 

 

고양이는 장사가 잘되게 해주고 돈을 벌게 해준다는 의미랍니다

하나 사다가 집이나 사업장에 장식해 두면 이쁘겠네요

표정이 어쩜 이렇게 사랑스러운지

 

 

2013년은 뱀의 해줘

뱀의 해 기념 뱀

일본은 흰뱀을 좋아한답니다

이 뱀은 귀엽습니다.

 

 

품위 넘치는 키모노 인형

 

 

반응형

댓글0